Trong học tập và công việc, bạn phải yêu thích ngành học bạn đã lựa chọn, bạn phải yêu thích làm những công việc bạn đã chọn làm, từ đó bạn mới không ngững nỗ lực ngày càng nâng cao khả năng của mình.

Tại sao bạn phải học đều hết các môn học và phải đọc thật nhiều sách trong nhiều linh vực khác nhau?

Bạn định hướng trở thành một Phiên dịch tiếng Anh giỏi , Phiên dịch cụ thể là người ta nói tiếng Anh mình dịch nói qua tiếng Việt và người ta nói tiếng Việt mình dịch nói qua tiếng Anh. Ông chủ, chuyên gia, đối tác muốn đàm phán về rất nhiều vấn đề, nhiệm vụ mình là Phiên dịch mình phải dịch qua ( trong trường hợp người Phiên dịch thấy Ông chủ, chuyên gia, đối tác chủ thể phát ngôn những điều sai trái, làm ảnh hưởng tới người khác, vi phạm pháp luật, hoặc mắng chửi xúc phẩm người khác thì có quyền không dịch lại) ( Ông chủ nước ngoài đang tức giận mắng chửi nhân viên Việt Nam, Phiên dịch viên hùng hổ dịch hết những lời chửi qua, vô tình người bị đánh không phải là ông chủ nước ngoài mà là Phiên dịch Việt Nam)

Đôi khi bạn sẽ không biết được hai bên sẽ nói vấn đề phát sinh gì, đương nhiên đa phần trước khi vào việc phiên dịch cho 2 bên, người phiên dịch viên sẽ biết trước , hoặc phải tìm hiểu trước các vấn đề cần phiên dịch làm việc giữa hai bên. Nói là vậy nhưng đôi khi đang cao trào họ sẽ nói về rất nhiều vấn đề không liên quan từ trên trời rớt xuống, khi đó phiên dịch phải phiên dịch qua hết nếu họ nói phiên dịch nghe không hiểu hoặc họ hỏi phiên dịch không biết thì họ sẽ nói là Phiên dịch không biết dịch.( thôi, về nhà kiếm việc khác)

Một điểm nữa người nước ngoài sẽ xem các Phiên dịch là đại diện văn hóa của Việt Nam, họ qua Việt Nam làm việc trong 1 thời gian ngắn rồi về nước vì vậy có gì không hiểu, không biết về Việt Nam là họ hỏi ngay Phiên dịch. Vì vậy Phiên dịch muốn được trọng dụng phải biết nhiều, muốn biết nhiều thì phải học thôi.